자막 종결자 !! > 자유 게시판

목요일이 틀렸다는 건가요?
잘모르겠네요....ㅋㅋ

'오직 순수 리쓰닝으로만 제작했습니다.' <-이부분을 중시 읽으실 필요성이 있습니다ㅋ

허걱....쓰러집니다.ㅎㅎㅎㅎㅎ

시작과 동시에 하루 땡겨졌군여 ㅎㅎ

저런거 보다가 욕나오게씀....ㅋㅋ

ㅎㅎ 재밌게 보고 있어요..

ㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 내가 만들어서 보고 싶게 만드는 분이군요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 토요일 아닌가요?

헐 대박이다 ㅋㅋㅋ

시작과 동시에 의역[?] 신고

리쓰닝 ... 굿~

쎄러데이=목요일.........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미치것다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 빵입니다 ㅋㅋㅋㅋ

무슨 의미인지?...ㅋ.....죄송합니다....썰렁해서....

목요일.......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

금요일 아닌가요 ㅋㅋㅋ 월요일인가 ㅎㅎㅎ

잘 쉬었습니다.

잘 보고 갑니다

영어 자막도 참고 좀 하시지.. 너무 리쑤닝에만 존 하셨네...

ㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 디씨군요 ㅎ

쎈스일꺼에요 ㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅎㅎ..요새 하여튼 잼난 사람들 많아요..

저렇게라도 자막 만들어 주는게 어딘가요,ㅎㅎ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대박

풉~

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우와 대박

방송국에서 미드 자막 번역 만드는 친구가..저런 분들 때문에 아직 먹구 살구 있따구 하더라구요^^

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘 웃다 갑니다

ㅎㅎㅎㅎ 멋져부러~

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

ㅋㅋㅋ 토요일

무슨 자막이 알아 볼수가 없네요.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대박

ㅋㅋ....자막을 올리는정성만이라도 봐줘야할듯..

목요일 ㅋㅋㅋㅋ

메일을 써보고 싶군요 ㅋ

아 이런 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋ 대박

리쓰닝에서 한번 웃고 웃겨서 한번 더 읽었는데 토요일에서 쓰러지게 하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뿜었네요

와..정말 잼있네요..ㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅎㅎㅎ 잼있네요.ㅎㅎㅎ 건방떨더니 시작하자마자 ㅎㅎ

ㅋㅋㅋㅋ

목요일에서 뿜었습니다~ㅋㅋ

재밋네요 ㅎㅎㅎ

아직두 이해 지대로 못하는 일인 ㅠㅠ

하하하하 대박!!!

마지막 대박... 목요일.. ㅎ

아 빵터지

ㅋㅋㅋㅋ

잘보고갑니다~