(magandapress.com)-2021년 3월 12일 3:35:06 PM [필리핀-마닐라] = 대부분의 의료 종사자인 114,600명 이상의 필리핀 사람들이 전국 예방 접종 프로그램에 거의 2주 동안 COVID-19 예방 접종을 받았다.   101,827명은 중국 제약사 시노박이 만든 코로나 백신을 맞았고, 12,788명은 영국-스웨덴 다국적 제약회사인 아스트라제네카가 제조한 첫 백신을 맞았다.   예방 접종을 받은 114,615명 중 978명 또는 0.85%만이 부작용을 경험했다고 보건부는 금요일 밝혔다.   CoronaVac을 접종한 사람들의 경우 872명은 경미한 부작용을 보였고, AstraZeneca 백신 85명은 신체 통증, 고혈압, 발진과 같은 흔하고 경미한 부작용을 경험했다.   한편 CoronaVac 수혜자 20명과 AstraZeneca 수혜자 1명은 흉통이나 호흡 곤란과 같은 심각한 부작용이 있었다. DOH는 백신이 부작용을 유발했는지 모니터링 하고있다.   부작용 모니터링위원회에 따르면 부작용이나 바늘에 대한 두려움으로 인한 불안이 이 반응을 일으켰다고 생각한다.  

(magandapress.com)-2021년 3월 13일-오전 12:00 ▲카를로스 도밍 게즈 재무 장관   [필리핀-마닐라] = 국영 사회 보장 제도 (SSS)의 실업률 청구는 지난해 전염병으로 실업률이 사상 최고치를 기록한 이후 거의 10배 증가했다고 재무부 (DOF)가 어제 밝혔다.   카를로스 도밍 게즈 재무 장관에게 주 연금 기금 보고서를 인용하면서 재무부 (DOF)는 실업 보험 수당 (UIB)청구액이 작년에 15,000명의 청구인이 P178 million을 사용하던 중 136,000명의 수혜자가 P17억 1천만 페소의 수혜를 청구함에 따라 거의 10배 증가했다고 말했다.   필리핀 통계청 (PSA)은 이번 주에 약 450만 명의 필리핀 사람들이 작년에 일자리를 얻지 못하고 적극적으로 일자리를 찾고 있다고 보고했다. 실업률은 10.3%로 2019년 5.1%에서 증가한 기록적인 수치다.   한편, 근로 시간을 늘리고자 하는 근로자 비율에 해당하는 저 취업률은 2019년 13.8%에서 16.1%로 상승했다.   이 나라는 지난해 3월부터 계속 봉쇄되어 사회적 거리두기 조치가 계속 시행되고 대중교통이 제한된 용량으로 계속 운영됨에 따라 사업 활동과 사람들의 이동을 제한했다.   SSS는 또한 공중 보건 위기의 결과로 작년 3월 재난 상태를 선언하면서 2020년에 다른 릴리스에서 상당한 증가를 보였다.   연기금은 지난해 2분기에 시행된 'COVID-19 재난 대출'프로그램을 통해 지난해 212만 회원을 대상으로 총 P316.9억 페소의 대출금을 공개했다.   SSS는 또한 작년에 122만 명의 회원을 대상으로 P306억 페소의 급여 대출을 발표했다.   2020년에 공개된 연금 대출도 SSS가 발행한 가이드 라인 강화로 인해 2019년 P25억 2천만 페소에서 2019년 74,799명의 차용자를 포함하여 2020년 P34억 페소로 34.6% 증가하여 이 프로그램에 따른 최대 대출 가능 금액이 P32,000페소에서 증가했다.   SSS는 대출 수금이 급격히 감소 했음에도 불구하고 회원들에 대한 총 대출금이 2019년 P4059억 페소에서 2020년 P623억 5천만 페소로 절반 이상 증가했다고 밝혔다.   2020년 1월부터 11월까지의 회원 대출 수금은 지불유예 시행과 대유행으로 인한 경기 침체로 인해 17.6% 감소한 P324억 4천만 페소를 기록했다.   DOF는 연기금 보고서를 인용하면서 “2019년의 견고한 증권 배치에서 2020년의 투자 가능한 자금은 회원 대출, 특히 재난 대출로 전환되었다.   기부금은 전년도 징수금 P2,238억 페소에서 2020년에는 7.1% 감소한 P2,048억 5천만 페소이며, 150만 명의 회원이 실직으로 인해 기부금을 지불할 수 없었기 때문에 목표치인 P2,468 억 3천만 페소에 비해 17% 감소했다.   SSS는 다양한 프로그램에서 작년에 총 P1억 9,884페소의 급여를 지급했으며, 이는 2019년에보고된 급여 지급액 P1967억 6천만 페소보다 2% 낮은 금액이다.  

(magandapress.com)-2021년 3월 13일-오전 12:00 ▲어제 별도의 발표에서 세계은행과 마닐라에 본사를 둔 아시아 개발은행 (ADB)은 필리핀이 코로나 19 백신을 구입하고 전염병에 대응하는 데 도움이 되는 대출을 승인했다고 밝혔다.   [필리핀-마닐라] = 필리핀은 안전하고 효과적인 COVID-19 백신을 조달하기 위해 다자간 대출 기관으로부터 $9억 달러 (P43.6억)의 신규 대출을 확보했으며 이는 경제 회복을 향한 국가의 추진력에 중요한 움직임이다.   어제 별도의 발표에서 세계은행과 마닐라에 본사를 둔 아시아 개발은행 (ADB)은 필리핀이 코로나 19 백신을 구입하고 전염병에 대응하는 데 도움이되는 대출을 승인했다고 밝혔다.   세계은행은 $5억 달러 (P242억 페소)를 제공하고 ADB는 $4억 달러 (P194억 페소)를 할당하고 있다. 아시아 인프라 투자은행 (AIIB)의 또 다른 $3억 달러 (P145억)도 추진 중이며 승인을 기다리고 있다.   세계은행과 ADB 자금 모두 필리핀 인구의 대다수를 위해 COVID-19 백신을 구입하고 배포하는 데 사용될 것이다.     워싱턴에 본사를 둔 세계은행의 대출은 노인, 빈곤한 지역 사회, 교사 우선 그룹, 공무원, 원주민 및 나머지 인구와 같은 다른 우선순위 그룹을 커버한다.   “백신을 조달하고 관리하는 것은 공공 보건 조치 또는 사회적 거리두기, 마스크 착용 및 손 씻기와 같은 개입 외에도 국가에 COVID-19에 대한 추가 방어 계층에게 제공한다.”라고 세계은행 국가 이사인 Ndiame Diop이 말했다.   한편, $4억 달러의 ADB 대출로 필리핀은 COVID-19 백신을 조달하고 국가로 전달하는 것을 목표로 하는 APVAX (Asia Pacific Vaccine Access Facility)의 첫 번째 수령인이 되었다.   ADB 대출은 5천만 명의 필리핀 인을 위해 최대 1억 1천만 회 분량의 COVID-19 백신을 조달하기 위해 AIIB 자금으로 지원된다.   어제 가상 브리핑에서 ADB의 수석 사회 부문 전문가 Sakiko Tanaka는 대출이 이번 달에 발효될 것이며 3년의 유예 기간을 포함하여 10년의 대출 기간이 있다고 말했다.   “기금은 ADB에서 백신 공급자에게 직접 지급되며 정부의 계좌로 가지 않을 것이다.”라고 Tanaka는 말했다.     ADB의 수석 건강 전문가인 Eduardo Banzon은 필리핀이 무리 면역을 위해 필요한 백신을 구할 수 있는 충분한 자금을 보유하고 있다고 언급했다.   ADB, AIIB 및 세계은행에서 예상되는 $12억 달러를 제외하고 정부는 백신 조달을 위해 약 $14억 달러를 예산으로 책정했다. 민간 부문은 또한 수백만 선량을 조달하기로 약속했다.   ADB 국장 Kelly Bird는 전 세계 정부가 시민들에게 필요한 백신 공급을 확보하기 위해 자금을 확보하고 있다고 강조했다.   “예방 접종 계획은 경제 재개를 가속화 할 것이므로 매우 중요하다. 세계은행 대출은 또한 필리핀이 인구의 대다수가 예방 접종을 받거나 글로벌 증거에 근거하여 안전하다고 간주 될 때까지 공중 보건 조치를 계속 시행하도록 지원할 것이다.   전 세계적으로 세계은행은 필리핀과 같은 저소득 및 중간 소득 국가가 COVID-19 백신, 검사 및 치료법을 구매 및 배포하고 예방 접종 시스템을 강화하는 데 $120억 달러를 할당했다.   필리핀은 3월 12일 현재 611,618명의 사례와 12,694명의 사망자를 기록했다. 활성 케이스는 거의 52,012명으로 증가했다.    

(magandapress.com)-2021년 3월 12일 오전 02:30 하이메 모렌테 이민국장    [필리핀-마닐라] = 출입국 관리국 (BI)은 입국 항구에서 가짜 입국 면제 서류를 제출하지 말라고 외국인들에게 경고했다.   이민국장 하이메 모렌테 (Jaime Morente)는 파렴치한 사람들이 해외 필리핀 지사에서 발행 한 것으로 알려진 문서를 위조하는 것으로 알려져 있다고 말했다.   Inter-Agency Task Force Emerging Infectious Diseases에서 정한 모든 인바운드 외국인에 대한 여행 제한에 따라 면제 문서가 필요했다. 지난 10월 BI는 위조문서를 사용하여 입국을 시도한 외국 선원을 체포했다.   외교부 (DFA)도 어제 외국인에게 면제 서류를 제공하는 사기에 대해 경고를 발령했다. DFA는 해당 외국인과 일반 대중에게 그러한 사건을 보고할 것을 촉구했다.        

“확진자 전날 대비 4,578명 증가로 611,618명, 사망 87명 증가 12,694명, 회복 272명 증가 546,912명”   (magandapress.com)-2021년 3월 12일-오후 4:02 업데이트 [필리핀-마닐라] = 필리핀은 금요일에 4,578명의 COVID-19 사례를 추가로 기록하여 9월 중순 이후 가장 높은 총 감염 건수를 611,618명으로 기록했다.   ◾활성 케이스 : 52,012명 또는 전체의 8.5%. ◾회복 : 272, 총 546,912명, ◾사망자 : 87명, 총 12,694명으로 증가.   ▽오늘 새로운 것은? ◾국가는 4,699명의 사례가 있었던 9월 14일 이후 가장 높은 일일 상승을 보고했다.   ◾필리핀은 영국-스웨덴 제약 회사인 AstraZeneca가 개발한 COVID-19 백신을 여러 국가가 잽이 혈전에 걸릴 수 있다는 두려움 때문에 사용을 중단한 후에도 계속 사용할 것이다.   ◾전염병이 발생한 지 1년이 지난 지금 DOH는 필리핀이 이제 코로나 19 사례를 처리할 "더 준비" 되었다고 말했다. 이 평가는 국가가 감염의 부활에 맞서 싸울 때 제공된다.   ◾IATF는 안면 마스크 및 안면 보호대 착용, 물리적 거리 준수 및 환기 및 접촉 추적과 같은 위험 완화 전략 준수와 같은 공중 보건 프로토콜의 시행을 강화하기 위해 DOH의 권고를 승인했다.      

(magandapress.com)-2021년 3월 11일-오전 11:12 ▲2020년 8월 4일 사진에서 마닐라 경찰 지구 구성원은 수정된 지역 사회 격리의 일부로 마닐라의 Roxas Boulevard를 따라 검문소를 통과하는 운전자의 신분증과 거주 증명서를 확인하고 있다.   [필리핀-마닐라] = 메트로 마닐라 전역에서 코로나 바이러스 사례가 또다시 증가함에 따라 여러 지방 정부 기관이 다시 한번 해당 지역의 통금 시간을 재조정 하기로 결정했다.   3월 내내 마닐라 대도시와 Baguio City, Apayao, Kalinga, Mt. Province, Batangas, Tacloban City, Iligan City, Davao City 및 Lanao Del Sur는 일반 커뮤니티 격리 상태로 유지된다.   마닐라 대도시에서 필리핀 경찰은 코로나 바이러스 프로토콜을 시행하기 위해 사례가 서서히 증가하는 Malabon, Navotas 및 Pasay 도시에 경찰 배치를 이미 강화했다. 경찰은 또한 검역 위반자에게 처벌을 가하라는 명령을 받았다.   나머지 주는 가능한 가장 느슨한 격리 지정인 수정된 GCQ하에 있다. 현재, 보건부는 목요일 오후 최근 집계에서 국가의 사례 수를 607,048명으로 기록했다. ▶필리핀 최초 식료품 종합 쇼핑몰 온라인 구매-www.seoulmart.net<-클릭    다음은 지난주 수도권 지역 최고 경영자들이 서명한 통금 규정 목록이다.   ▽Caloocan City 오후 10시 ~ 오전 4시, 오스카 말라피탄 시장 기준 면제 대상 : 의료 종사자, 필수 근로자, 경찰 및 군인   ▽문틴루파 시티 검문소와 함께 오후 10시 ~ 오전 4시, 도시 정보 담당관 Tez Navarro 면제 대상 : 의료 전선, 근로자, 기타 거주지 외부의 승인 된 사람 벌금 : 첫 번째 위반시 벌금 P300, 다음 및 이후 P500, P1,000. 경미한 위반은 지방 정부로부터 "장학금을 철회"할 수 있다.   ▽Pasay City 오후 10시 ~ 오전 4시, 행정 명령 ICR No. 33, 2021 시리즈에 따라 즉시 효력이 발생한다. 면제 대상 : 업무 목적으로 외출, 퇴근 중, 비상사태에 대처하는 자, 방송 목적으로 외출하는 자 또는 항공 및 해상 여행을 목적으로 하는 자.   ▽파라냐케 시티 오후 10시 ~ 오전 4시 에드윈 올리바레즈 시장 벌칙 : 거부하는 사람은 수정된 형법 제 151조에 따라 정의되고 취급되는 권한 있는 사람에 대한 불복종 범죄를 저지른 혐의로 체포되고 기소된다.     면제 대상   ◾의료 또는 병원 관련 노력, 바랑가이 또는 경찰 당국에 불만 신고 제출, 식품 또는 부패하기 쉬운 상품 구매 및 기타 상점이나 식료품점, 사업체로부터의 기타 기본 필수품으로 제한되는 합법적인 공식적인 사적 활동에 종사하는 자, 직업, 생계 또는 노동.   ◾야간 근무 또는 근무 시간이 명시된 고용 증명서가 있는 회사 신분증으로 지원되는 묘지 근무와 같이 근무 시간에 근무를 제공해야 하는 산업에서 유급하게 고용된 자.   ◾합법적인 공무에 종사하는 자. ◾긴급한 경우. ◾업무 관련 여행을 하는 자.   ◾예정된 항공편을 가지고 있고 현지 또는 국제 여행에서 왔으며 각자의 거주지로 가는 중인 자. ◾종교적 또는 부문별 관습, 대중, 기도회 등의 직업에 종사하는 자.   ▽San Juan City 오후 10시 ~ 오전 5시, Facebook 게시물의 Francis Zamora 시장 면제 대상 : 보건 종사자 및 일선 직원, 근무중인 경찰 및 군인, 지방 정부 직원, 직장에서 집으로 돌아오는 정부 및 개인 직원, PUV 운전사 및 운영자, 배달 서비스, 긴급 상황에 처한 개인, 승인된 활동을 하는 공무원.   벌칙 : 위반자는 첫 번째 위반에 대해 P1,000, 다음 위반에 대해 최대 P5,000의 벌금.    

(magandapress.com)-2021년 3월 11일 오후 07:42 [필리핀-마닐라] = 말라카냥은 목요일에 정부의 예방 접종 프로그램에 따라 최소한 114,000 명의 필리핀 인이 백신을 맞았다고 밝혔다.   해리 로케 대통령 대변인은 수요일 밤 현재 전국 약 422개 예방 접종 장소에서 114,615명이 코로나 19 예방 접종을 받았다고 밝혔다.   Roque는 796,950개의 백신이 전국 병원에 배치되었으며, 이 중 440,450개의 백신은 중국의 Sinovac Biotech에서, 356,500개의 백신은 영국-스웨덴 기업 AstraZeneca에서 제공되었다고 말했다.   필리핀은 노인, 빈곤층, 기저 질환이 있는 사람들과 같은 다음 우선순위 집단을 예방하기 전에 3월부터 4월까지 약 180만 명의 의료 종사자에게 예방 접종을 하려고 한다.   이 나라는 지금까지 총 120만 개의 백신을 받았다. 이 중 600,000개의 Sinovac 백신이 중국 정부에서 기부되었으며 525,600개는 글로벌 백신 공유 풀 COVAX Facility의 AstraZeneca 백신이다.     당국은 중국 정부가 기증할 것으로 예상되는 추가 백신 400,000회, Sinovac Biotech에서 조달한 P7억 페소의 100만 주사, 그리고 한 달 안에 COVAX를 통해 AstraZeneca 잽을 다음 배달할 것으로 예상하고 있다.   세계 보건기구 (WHO)는 또한 4월에 117,000회 분량의 Pfizer-BioNTech 백신을 제공하기로 약속했다.   5월에는 약 450만 개의 AstraZeneca 백신이 도착할 것으로 예상되며 미국 제약 회사 Moderna의 1,300만 개의 백신 주사, 미국 회사인 Novovax의 3천만 개의 백신이 도착할 것으로 예상된다.   필리핀은 3월 1일 Sinovac에서 제조한 백신을 사용하여 Covid-19에 대한 예방 접종 프로그램을 시작했다. 의료 종사자, 군인, 18세에서 59세 사이의 최고 유행병 대응 공무원이 첫 번째 주사를 맞았다.   예방 접종 추진은 전국적으로 감염이 급증하고 있는 필리핀의 유행병 대응에 매우 중요하다.   필리핀의 코로나 바이러스 사례는 목요일 당국이 3,749명의 새로운 감염을 보고한 후 12,608명의 사망자와 함께 전국 집계의 2.08%를 차지한 후 607,048명으로 증가했다. 이 나라의 활성 사례는 47,769명으로 전체 누적의 7%에 달했다.      

(magandapress.com)-2021년 3월 12일-오전 12:00 ▲Sinovac이 중국에서 제조한 CoronaVac과 지금까지 국내에서 사용 가능한 두가지 COVID-19 백신인 영국 백신 AstraZeneca의 효능에 대해 보건부 (DOH)에 이 질문을 제기했다.   [필리핀-마닐라] = Sinovac이 중국에서 제조한 CoronaVac과 지금까지 국내에서 사용 가능한 두가지 COVID-19 백신인 영국 백신 AstraZeneca의 효능에 대한 문제에 대해 보건부 (DOH)에 질문을 제기했다.   노인당 정당명부제 Rodolfo Ordanes 의원은 DOH가 노인들이 질병에 대한 예방 접종을 주저하는 것을 없애기 위해 문제를 설명하는 데 적극적으로 나서야 한다고 언급했다.   Ordanes는 수요일 의회에서 열린 미디어 포럼에서 “DOH는 우리 노인들에게 최선의 백신 선택이 무엇인지 설명해야 한다.   국회의원은 필리핀에서 추정되는 약 980만 명의 노인 중 대다수가 바이러스 감염에 대한 걱정 없이 드디어 외출할 수 있도록 예방 접종을 할 의향이 있다고 믿고 있다.   Ordanes는 “우리의 동료 노인들에게 주는 조언은 백신을 맞을 수 있다면 의사와 먼저 상의하라는 것이다. “나는 노인들 사이에서 신뢰를 쌓기 위해 대중 앞에서 예방 접종을 받고 싶다.   의사들은 이 백신이 효과적이지 않으면 접종하지 않기 때문이다.”라고 그는 말했다.   국회의원은 “COVID-19의 경미한 증상을 예방하는 50%의 낮은 효능으로 인해 식품의약국 (FDA)이 노인을 위한 시노박 백신을 승인하지 않기로 결정한 후 전화를 걸었다.”   반면 AstraZenica는 이미 국가에서 발견된 남아프리카 바이러스의 전염을 예방하는 데 효과적이지 않은 것으로 알려졌다.  

(magandapress.com)-2021년 3월 12일-오전 12:00 ▲Belmonte, Sotto 및 Moreno   [필리핀-마닐라] = 지난 수요일에 발표된 의뢰되지 않은 독립적인 설문 조사에 따르면, 케손 시티 시장 조이 벨몬테가 마닐라 대도시 최고의 지역 최고 경영자로 부상했다.   Belmonte는 86%로 가장 높은 지지율을 얻었으며, Pasig 시장 Vico Sotto (83%), 마닐라 시장 Isko Moreno (80%)가 그 뒤를 이었다.   설문 조사는 RPMDinc (RP Mission and Development Foundation Inc.)에서 2월 20일부터 28일까지 진행되었다.   Belmonte와 Sotto의 지지율은 작년 12월 유사한 설문 조사에 비해 1점 상승했다. 모레노의 점수는 3점 올랐다.   RPMDinc의 Paul Martinez는 응답자의 의견을 인용하여 Belmonte가 전염병, 사회 및 복지 서비스 기간 동안 대중의 우려를 해결하고 시청에서 비즈니스 및 거래를 쉽게 수행할 수 있는 혁신을 바탕으로 최고의 성과를 거두었다.   Sotto는 부패 근절에 대한 그의 핵심 의제로 찬사를 받았다. 마닐라 유권자들은 문제를 해결하기 위해 밤에도 도시를 돌아다니는 모레노의 의안을 승인했다.   상위 5위는 Valenzuela 시장 Rex Gatchalian (76%, 75%에서 증가)과 Marikina 시장 Marcelino Teodoro (75%, 72%에서 증가)였다.   그 뒤를 이어 Taguig 시장 Lino Cayetano (69%, 67%에서 증가), Makati의 Abby Binay (68%, 64%에서 증가), Navotas의 Toby Tiangco (65%, 69%에서 감소), Carmelita Abalos Mandaluyong (58%, 55%에서 증가), San Juan의 Francis Zamora (55%, 53%에서 증가), Muntinlupa의 Jaime Fresnedi (51%, 49%에서 증가).   Metro Manila의 6명의 최고 경영자는 50% 미만의 지지율을 받았다. Caloocan의 Oscar Malapitan (48%, 47%에서 증가), Pateros의 Ike Ponce (47%, 45%에서 증가), Parañaque의 Edwin Olivarez (44%), 라스피냐스의 Imelda Aguilar (37%, 34%에서 증가), Malabon의 Antolin Oreta (35%, 31%에서 증가), Pasay의 Imelda Calixto Rubiano (33%, 30%에서 증가) 등이다.   설문 조사는 총 3,500명의 응답자를 대상으로 공식 인구 데이터를 기반으로 지자체 단위별로 무작위로 선택하고 비율을 나눈다. 오차 범위는 +/- 3%였다.   [재선] 80%의 지지를 받은 소토는 2022년 선거에서 다시 투표할 것인지 묻는 질문에 유권자들 중에서 가장 높은 지지를 얻었다. Sotto는 Belmonte와 Moreno가 각각 76%와 75%를 차지했다.   그다음으로는 Teodoro (67%), Cayetano (60%), Binay (62%), Tiangco (58%), Abalos (53%), Zamora (45%), Ponce (39%), Aguilar (33%), Rubiano (25%)가 그 뒤를 이었다.   마지막 임기인 발렌즈엘라 시장 가찰리안 (Gatchalian)은 재선 출마에 대해 응답자들로부터 70%의 지지를 받았다.   다른 메트로 마닐라 시장은 말라피탄 (42%), 프레네디 (40%), 올리바레즈 (38%), 오레타 (27%) 등 다른 직책에 출마할 경우 유권자들로부터 50% 미만의 지원을 받았다.