[아띵의따갈로그교실]기초 따갈로그 회화 싸움과 욕 7
페이지 정보
글쓴이 :
코리아포스…
댓글 41건
조회 5,182회
작성일 12-09-24 12:15
본문
Ayaw ko na sa iyo!
말투：아야우 꼬 나 사 이요!
의미：너 같은 것 싫다!
싸움할 경우에 상대방이 시비조의 말을 할때나 정말 열 받을 말이나 짜증나는 말을 했을 때에 아마도 이런 말을 하고 싶을 것 같은 따갈로그어 문장입니다.^^*
Dapat patawarin mo ang salawahang pag-ibig ng lalaki.
(남자의 약한 바람기는 허락해야 한다.)
Dapat patawarin mo ang salawahang Pag-ibig ng lalaki.
말투：다빳 빠따와린 모 앙 사라와항 빡-이빅 낭 라라끼.
의미：남자의 약한 바람기는 허락해야 한다.
저는 이글을 올리면서 많은 생각을 했습니다. 혹시 여성회원들이 많은 비난으로 저를 괴롭힐 것 같아서 말이죠.
하지만 올리기로 했어요.^^*
동물의 수컷은 자신의 자손을 남기기 위해서 암컷만 보면 환장 하는 습성이 수컷의 DNA에 있습니다.
인간의 수컷도 동물입니다. 바람기는 어쩔 수 없습니다.
이런 말을 필리피나에게 말하면 이해가 될까요? ^^*
바람을 피우고 들켰을 때 이 따갈로그어 문장을 말했을 때의 필리피나의 얼굴이 볼만합니다…….푸하하!!
이 문장을 쓰신다면 정말 간 큰 남자이십니다. 존경을 하겠습니다…….^^*
만약에 저라면, 허니, 정말 미안해~ 한번만 봐줘랑.ㅜ.ㅜ;;
다시는 안 그럴게. 이렇게 빌랍니다.
Wala kang kuwentang lalaki! (당신은 어쩔 수 없는 남자야!)
Wala kang kuwentang lalaki!
말투：왈라 깡 꾸웬땅 라라끼!
의미：당신은 어쩔 수 없는 남자야!~
*Mariposa = [마리뽀사] 바람둥이(본래의 의미는 나비)
*Baduy = [바두이] 꽝, 구리다.
*Mabaho = [마바호] 수상하다, 냄새나다, 악취가 나는, 비열한, 불쾌한
필리피나에게 미움 받는 타입은 여러 가지 있습니다.
이 따갈로그어 문장을 필리피나에 말을 듣는다면 무지 쇼크를 받을 것 같아요.
필리피나에게 말할 경우에는 Lalaki [라라끼] 남자를 Babae [바바에] 여자로 바꿔주세요.
그러면…….
Wala kang kuwentang babae!
말투：왈라 깡 꾸웬땅 바바에!
의미：당신은 어쩔 수 없는 여자다
Masyado kang magselos. (당신의 질투는 심합니다.)
Masyado kang magselos.
말투：마샤도 깡 막세로스.
의미：당신의 질투는 심합니다.
※ selos = 질투
이것을 질투라고 해야 되는지 바가지라고 해야 되는지 저도 난감합니다. 아마도 같은 의미 같습니다…….^^*
필리피나의 질투는 굉장합니다.
필리피나와 사귀거나 함께 사시는 분은 충분히 느끼시죠.^^;;
먼저 TV또는 영화에 등장하는 탤런트, 여배우를 보고 있을 뿐인데 질투를 한답니다. 길거리를 지날 때 예쁜 아가씨가 지나가면 저절로 고개가 그쪽으로 가면 막 꼬집어요.ㅜ.ㅜ;;.
귀가 시간이 말한 시간보다 10분정도 늦어진 것만으로 다른 여자를 만나고 있었다고 의심하는 것은 어떻게 생각해야 되는지.쩝
그런데…….
이따금 가벼운 질투fk면 좋습니다.
사랑스럽기도 하고 사랑받고 있는 실감이 들겠죠?
필리핀 사람들은 자우지간 그래요. 야휴~~
댓글목록
choy님의 댓글
choy 작성일
무지무지 감사합니다..........
choy님의 댓글
choy 작성일
다음것을 무지하게 기다리고 있습니다.......ㅎㅎㅎ
마카티러브님의 댓글
마카티러브 작성일
ㅋㅋ
태랑님의 댓글
태랑 작성일
질투의 화신들이죠
아이폰5님의 댓글
아이폰5 작성일
좋은정보감사욤~
음고님의 댓글
음고 작성일
좋은 정보 감사드립니다 ^^
VJRAYASKA님의 댓글
VJRAY… 작성일
감사합니다.
마부하이님의 댓글
마부하이 작성일
ㅋㅋ..잼난 얘기네요..ㅎ
neilcapri님의 댓글
neilc… 작성일
외워도 외워도 까먹네여
두번째님의 댓글
두번째 작성일
기대가 됩니다.
流星님의 댓글
流星 작성일
저도 읽어도 읽어도 어렵네요..
산가마니님의 댓글
산가마니 작성일
좋은 자료 감사합니다
산가마니님의 댓글
산가마니 작성일
듣고도 모르면 참...
Nada님의 댓글
Nada 작성일
ㅋㅋ
스탤라님의 댓글
스탤라 작성일
입에 안달라붙네요 말이 어려버 어려버
허니문님의 댓글
허니문 작성일
잘 보았습니다..^^
뽀글님의 댓글
뽀글 작성일
영어보단 따갈로그가 나텐 맞는듯 ...
lion님의 댓글
lion 작성일
에구 어렵네요..
세부꾸야님의 댓글
세부꾸야 작성일
어려워요..ㅠㅠ 공부 열심히 해야할듯요...ㅠㅠ
왕다냐님의 댓글
왕다냐 작성일
영어보다 어렵네여?
jun님의 댓글
jun 작성일
감사합니다.
운명이라면님의 댓글
운명이라면 작성일
Ayaw ko na sa iyo. Ayaw ko na sa iyo.
나인선생님의 댓글
나인선생 작성일
좋은 정보 감사합니다
lake님의 댓글
lake 작성일
어렵다..
낙장불입님의 댓글
낙장불입 작성일
좋은정보 감사합니다.
billy6640님의 댓글
billy… 작성일
잘보고 갑니다~
도서대여님의 댓글
도서대여 작성일
좋은 정보 감사합니다
스탁턴님의 댓글
스탁턴 작성일
잘보고 갑니다
두루뭉술님의 댓글
두루뭉술 작성일
배우고갑니다~
xanadu님의 댓글
xanad… 작성일
잘배우겟읍니다
잠오네맥주님의 댓글
잠오네맥주 작성일
잘 배웁니다 ㅋㅋ
나리나리개나리님의 댓글
나리나리개… 작성일
실전정보네요 ㅋㅋ
아코아코젠틀맨님의 댓글
아코아코젠… 작성일
남자의 바람기는 이해해줘야한다는 문구가 마음에 와닿네요 여자분들에게는 죄송합니다 ㅎ
ericc님의 댓글
ericc 작성일
빠로빠로가 바람둥이아닌가요?
leo123님의 댓글
leo12… 작성일
방금 외워서, 저희 여자 직원들한테 써먹으니 전부 박장대소 합니다.
어디서 배웠냐구,,,ㅎㅎ 그래서 matalino kasi,,,^^
김바바애로님의 댓글
김바바애로 작성일
여자 바람둥이는 날라께로 아닌가요?ㅎㅎ
그리고 질투의 화신.. 정말 백배 공감.. 태국도 만만치 않습니다..ㅠㅠ
플에스님의 댓글
플에스 작성일
안외워지네요
원필잉님의 댓글
원필잉 작성일
잘배워갑니당
KEVIN3님의 댓글
KEVIN… 작성일
감사합니다.
티없이맑은늑대님의 댓글
티없이맑은… 작성일
감사합니다
1671333435.jpg)
