필리핀에서 상당히 인기를 끌었던 April Boys의 인기곡중 하나 입니다.

사랑을 해달라는 간절한 노래입니다.

원곡을 듣기 원하시면 구글 YouTube 를 검색해 보시면 됩니다.

당신을 만날때마다 난 사랑을 느낍니다. 변함없이 나를 사랑했으면 좋겠습니다.

우리사랑이 마지막이 아니길 바랍니다. 의 가사가 전형적인 사랑을 고백하는 노래 입니다.

여친에게 불러주시면 무지 좋아하실 겁니다.

Ⅰ
Kapag nakita ka ako’y nahihiya
까빡 나끼따 까 아꼬이 나히히야
당신을 만날 때, 나는 부끄러워집니다

At pagkausap ka akoy’ namumula
앗 빡까우삽 까 아꼬이 나무물라
그리고, 당신과 이야기할 때, 나는 얼굴이 붉어집니다.

Sabi ng puso ko ako’y in love sayo
사비 낭 뿌소 꼬 아꼬이 인 라브 사요
나의 기분을 말해요 「 나는 당신을 사랑 하고 있다」라고

Sana ay mahalin mo rin ako
사나 아이 마할린 모 린 아꼬
당신도 나를 사랑했으면 좋겠습니다.

Ⅱ
Pagkasama ka wala ng pangamba
빡까사마 까 왈라 낭 빵아맘바
당신과 함께 있을 때, 불안함이 없어요

Na’s kong sabihin minamahal kita
나이스 꽁 사비힌 미나마할 끼따
당신을 사랑하고 있다고 하고 싶어요

Di sinasadya biglang nasabi mo
디 시나사드야 빅랑 나사비 모
돌연 말한 것은 의도한 것은 아니예요.

Sana ay mahalin mo rin ako
사나 아이 마할린 모 린 아꼬
당신도 나를 사랑했으면 좋겠어요.

Ⅲ
Kay sarap pala ng ibigin mo
까이 사랍 빠라 낭 이빅인 모
당신 사랑은 마음 좋겠지

Para bang ang ulap ang nilalakaran ko
빠라 방 앙 우랍 앙 니라라까란 꼬
나는 구름 위를 걷고 있는 것일까요.

Simoy ng hangin na dumadampi sa buhok mo
시모이 낭 항인 나 두마담삐 사 부혹 모
바람의 향기가 당신의 머리카락을 어루만지네요.

Nagsasabing mahal mo rin ako
낙사사빙 마할 모 린 아꼬
당신도 나를 사랑한다고  말해요.

Ⅳ
Bakit ba tayo’y nagkatagpo
바낏 바 따요이 낙까딱뽀
어째서 우리는 만났을 까요.

Wala na sanang wakas ang pagibig nating ito
왈라 나 사낭 왁까스 앙 빡이빅 나띵 이또
우리 사랑에 마지막이 오지 않기를 바래요.

Marami mang hadlang ang dumating sa isipan mo
마라미 망 할랑 앙 두마띵 사 이쉽빤 모
비록, 당신의 생각에 많은 문제가 오더라도요.

Sana ay mahalin mo pa rin ako ... woohoooo
사나 아이 마할린 모 빠  린 아꼬....우~호~~
변함없이 나를 사랑했으면 좋겠습니다..

Ⅴ
Simoy ng hangin na dumadampi sa buhok mo
시모이 낭 항인 나  두마담삐 사 부혹 모
바람의 향기가 당신의 머리카락을 어루만지네요.

Nagsasabing mahal mo rin ako
낙사사빙 마할 모 린 아꼬
당신도 나를 사랑한다 라고 말해요.
(repeat Ⅳ)

Ⅵ
Mahalin mo pa rin ako (hanggang wakas)
마할린 모 빠 린 아꼬 (항강 왁까스)
변함없이 나를 사랑했으면 좋겠습니다.(끝까지)

Mahalin mo pa rin ako (kay dami mang hadlang)
마할린 모 빠 린 아꼬 (까이 다미 망  할랑)
변함없이 나를 사랑했으면 좋겠습니다.(비록 장해가 많아도)

Mahalin mo pa rin ako (Sana sana)
마할린 모 빠 린 아꼬(사나 사나)
변함없이 나를 사랑했으면 좋겠습니다.(부탁해요~)

Mahalin mo pa rin ako
마할린 모 빠 린 아꼬.
변함없이 나를 사랑했으면 좋겠습니다 .