사이트 내 전체검색

회원로그인

부산엑스포
재외국민

전체 가입 회원수 : 200,391 명

날씨 이야기

페이지 정보

글쓴이 : 마간다통신 댓글 6건 조회 1,359회 작성일 14-11-24 13:41

본문

Hihintayin kita.  
[히힌따이인 끼따.]  
나는 당신을 기다리고 있습니다.  


나는 건강합니다.
Mabuti naman ako rito. [마부띠 나만 아꼬 리또.]
나는 건강하게 지내고 있습니다. 라고 하는 의미입니다.

또는,

Mabuti naman ang kalagayan ko rito. 
[마부띠 나만 앙 까라가얀 꼬 리또.]
나의 컨디션은 양호합니다. 라고 해도 좋을 것입니다.


매일 덥습니다!
Mainit ang panahon dito araw-araw. 
[마이닛 앙 빠나혼 디또 아라우-아라우.]

이쪽은 매일 덥습니다.
Mainit na mainit ang panahon dito araw-araw. 
[마이닛 나 마이닛 앙 바나혼 디도 아라루-아라우.]

이쪽은 매일 매우 덥습니다.
Malamig ang panahon dito araw-araw. 
[마라밍 앙 빠나혼 디또 아라우-아라우.]

이쪽은 매일 춥습니다.
Malamig na malamig ang panahon dito araw-araw.
[마라밍 나 마라밍 앙 빠나혼 디또 아라우-아라우.] 

이쪽은 매일 매우 춥습니다.
Tamang-tama ang lamig ng panahon dito araw-araw. 
[따망-따마 앙 라밍 나 빠나혼 디또 아라우-아라우.]

이쪽은 매일 시원해서 기분이 좋습니다.
Tamang-tama ang init ng panahon dito araw-araw. 
[따망-따마 앙 인잇 낭 빠나혼 디또 아라우-아라우.]

이쪽은 매일 따뜻해서 기분이 좋습니다.
Umuulan dito araw-araw.
[우무울란 디또 아라우-아라우.] 

이쪽은 매일비가 내리고 있습니다.
※택스트나 메일을 보낼 때 나 전화를 할 때에 내가 있는곳을 이야기합니다.


지금은 벌써 여름입니다
Tag-araw na ngayon dito sa Korea. 
[딱-아라우 나 응아욘 디또 사 꼬리아.]

여기 한국은 벌써 여름입니다.  
※tag-araw 를 tag-init 라고 해도 좋을 것입니다.
Taglagas na ngayon dito sa Korea.
[딱라가스 나 응아욘 디또 사 꼬리아.] 

여기 한국은 벌써 가을입니다.
Taglamig na ngayon dito sa Korea. 
[딱라믹 나 응아욘 디또 사 꼬리아.]

여기 한국은 벌써 겨울입니다.
Tagsibol na ngayon dito sa Korea. 
[딱시볼 나 응아욘 디또 사 꼬리아.]

여기 한국은 벌써 봄입니다.
Tag-ulan na ngayon dito sa Korea.
[따-울란 나 응아욘 디또 사 꼬리아.] 

여기 한국은 벌써 장마입니다.
※tag-ulan 는 「우기」를 말합니다.

댓글목록

팡이님의 댓글

팡이 작성일

감사합니다.

수형님의 댓글

수형 작성일

감사합니다.

9차원여행자님의 댓글

9차원여행… 작성일

감사합니다. 따로 복사해두었다가 종종 써먹기 좋겠어요 ㅎㅎ

geunchan님의 댓글

geunc… 작성일

감사합니다 유용하게쓸게요^^ㅎㅎ

Yaseangy님의 댓글

Yasea… 작성일

네감사해요

티없이맑은늑대님의 댓글

티없이맑은… 작성일

감사합니다

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 298건 1 페이지
따갈로그 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
298
마할끼타!! 댓글(25)
Mr똥남아…
06-27 1652
297
이얍
01-31 3306
296
affa
02-14 1293
295
케브
07-24 1062
294
빠찡
07-24 1164
293
코네티컷
06-06 947
292
사이문
12-29 2772
291
bradc…
01-23 1036
290
낄동
02-01 988
289
케브
07-24 906
288
사이문
12-28 1814
287
제롬688…
04-01 948
286
사이문
12-25 1646
285
하라쿠
05-09 957
284
사이문
12-22 2187
283
케브
07-24 954
282
백마탄밍키
12-08 1875
281
Moooo…
12-25 970
280
koock…
10-02 1432
279
검정고문신
12-26 926
278
jshi
09-13 1457
277
koock…
10-02 921
276
happy…
08-27 934
275
jshi
09-13 904
274
jshi
09-13 903
273
감사합니다. 댓글(5)
시니강
08-10 916
272
테리우
07-29 2269
271
2민
09-06 920
270
happy…
08-27 907
269
affa
02-14 839
268
AlexI…
04-11 882
267
택시 따갈로그 댓글(57)
Balsh…
07-16 1315
266
케브
07-24 907
265
마닐라테리
06-16 1230
264
따갈로그 질문 댓글(26)
민키박
06-03 1049
263
케브
07-24 848
262
tagal3 댓글(46)
Balsh…
03-08 1133
게시물 검색
subic